El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación:
http://www.cavalierdaily.com/article/2018/10/kitchen-fire-at-the-standard-injures-one-displaces-14
Escritor original: Jake Gold
Traducido por: Felipe Buitrago
El Departamento de Bomberos de Charlottesville (DBC) respondió a un incendio de cocina el miércoles por la tarde en el quinto piso del complejo de apartamentos The Standard en la West Main Street [Calle de West Main]. Una persona resultó herida, dijo el DBC, y 14 residentes fueron desplazados por el fuego o el daño de los aspersores. El reporte dice que los residentes van a ser “reubicados por la gerencia en unidades temporales hasta que se reparen sus cuartos”.
Seis unidades del DBC (tres motores de fuego, un camión aéreo, un jefe de bomberos, y un comandante de batallón) y una unidad médica del Escuadrón de Rescate de Charlottesville y Albemarle se reportaron en la escena. La primera llegó a los cuatro minutos del incidente.
En un comunicado de prensa, el DBC dijo que la oficina del Jefe de Bomberos está investigando la causa del incendio.
Read More
U.Va. Health lanza una unidad móvil llevando la atención médica a comunidades con bajos ingresos
By Grace Little and Madelyn Paz Castillo | 3 hours agoLa unidad, que cuenta con personal de U.Va. Health y de la Escuela de Enfermería de U.Va., ofrece servicio a las comunidades de Fifeville y Southwood.
![El proceso de decisión temprana [Early Decision] es un acuerdo vinculado diseñado para los estudiantes que han elegido la Universidad como su primera opción.](https://snworksceo.imgix.net/cav/e408272e-f291-408d-bce2-f2e09398a705.sized-1000x1000.jpg?w=1000&ar=4%3A3&fit=crop&crop=faces&facepad=3&auto=format)
U.Va registra un aumento de 11 por ciento en las solicitudes de decisión temprana [Early Decision] para la promoción de 2029
By Madelyn Paz Castillo and Sophie Long | 23 hours agoLa Universidad dio a conocer a principios de diciembre las solicitudes de decisión temprana [Early Decision] para la promoción de 2029, la más numerosa de la historia de la Universidad.
CANO-SANTIAGO: Derogar Ley 60 y reconocer soberanía de Puerto Rico
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Kriebel | March 21, 2023Puerto Rico no es un paraíso fiscal: es hora de la independencia puertorriqueña y de que los colonizadores se vayan a casa
