El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación:
Escritor original: Nik Popli
Traducido por: Felipe Buitrago
Desde este año, el University Judiciary Committee (UJC) [Comité Judicial Universitario] no requerirá que los aplicantes tomen varios exámenes de opción múltiple y respuestas cortas para convertirse en miembros. El UJC anunció durante el verano que reformará su proceso de aplicación para que los estudiantes puedan aplicar para los puestos designados.
Para ser más específicos, el grupo de asesores, el grupo de investigadores, y los miembros del Comité Judicial de Primer Año fueron seleccionados a través de una solicitud en línea basada en un ensayo, seguida por una entrevista grupal y una entrevista individual.
Para solicitar ser un representante del UJC, un estudiante debe haber estado en la Universidad por al menos tres semestres. El UJC es un gobierno administrado por los estudiantes responsable de investigar y juzgar las potenciales violaciones del Código de Conducta de la Universidad, el cual cubre comportamiento como el daño o la entrada ilegal a propiedades de la Universidad, conducta desordenada en propiedades de la Universidad, o violación de leyes federales y estatales.
El estudiante de ingeniería de cuarto año Kevin Warshaw, director del UJC, dijo que el examen de 40 preguntas utilizada anteriormente incluía preguntas de opción múltiple relacionadas con la historia de UJC y los escenarios prácticos de violaciones del Código de Conducta que los estudiantes tenían que identificar. Al final del examen, los estudiantes tenían que escribir un poco sobre ellos mismos y lo que los había motivado a formar parte del UJC. El desempeño en el examen era usado para determinar quiénes avanzaban al proceso de entrevista.
“Nos dimos cuenta de que no era la mejor métrica para decidir si alguien era suficientemente calificado para estar en el UJC”, dijo Warshaw. “Lo bien que puedes memorizar algo es genial para el rendimiento en el aula, pero no estás hablando de memoria. No estamos dando exámenes durante las pruebas. Es un tipo de calidad diferente que estamos buscando”.
Warshaw dijo que la nueva aplicación basada en ensayos, compuesta de tres preguntas de respuesta corta, permite a los estudiantes demostrar por escrito por qué son buenos candidatos para unirse al comité, como también contar experiencias relevantes a las posiciones a las que quieren aplicar.
Este año, el UJC recibió un total de 83 aplicaciones para el First Year Judiciary Committee (FYJC) [Comité Judicial de Primer Año], que es similar a los años anteriores según Warshaw.
“El hecho de que fue un compromiso de tiempo más significativo por parte del solicitante y que ese número aún se mantuvo estable respecto a la cantidad de personas que solicitaron, lo vimos como en general positivo”, dijo Warshaw. “Esperábamos menos aplicaciones ya que era un proceso un poco más largo”.
El FYJC es un grupo de 12 estudiantes de primer año que hacen el papel de jueces en casos de violaciones del Código de Conducta cometidos por estudiantes de primer año. Aunque es una subsidiaria del UJC, la FYJC tiene la misma autoridad para sancionar que el UJC y opera bajo las mismas leyes y juzgados.
El estudiante universitario de primer año Nijat Khanbabayev y el estudiante de primer año de ingeniería Gustavo Moreira, el nuevo presidente y vicepresidente del FYJC, respectivamente, comenzaron sus tareas esta semana con su primera ronda de juzgados.
El UJC también anunció en su reunión quincenal del cuerpo general del domingo que ocho estudiantes fueron elegidos como educadores, que sirven como representantes de divulgación. Nueve fueron escogidos como investigadores, que entrevistan testigos y registran actas, y 14 estudiantes como consejeros, que cumplen el papel de defensores de los acusados y las partes reclamantes a través del sistema de juicio del UJC.
Los estudiantes interesados en convertirse en educadores para el UJC, que sirve para informar a la comunidad sobre su rol del cuerpo judicial de la Universidad, pueden enviar una solicitud por un formulario de Google durante todo el año.
Read More
CANO-SANTIAGO: Derogar Ley 60 y reconocer soberanía de Puerto Rico
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Kriebel | March 21, 2023Puerto Rico no es un paraíso fiscal: es hora de la independencia puertorriqueña y de que los colonizadores se vayan a casa
Bert Ellis amenaza con “levantar el infierno con el BOV” en mensajes de texto a miembros de la Junta, funcionarios de U.Va.
By Isabella Sheridan and KC Christman | February 23, 2023Muchos de los mensajes de texto incluyen a otros miembros de la Junta Stephen Long, Amanda Pillion y Doug Wetmore, quienes fueron designados por el gobernador Glenn Youngkin el 1 de julio.
Diez modas de celebrar el día de San Valentín en una relación a distancia
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Robson | February 15, 2023Escribir cartas puede ser un modo romántico de mantenerse en contacto.
