本文不表达译者的观点或立场,具体信息请参考原文:
原作者: Editorial Board
译者: Landyn Liu and Emily Feng
星期一晚上,为了即将到来的学生会长选举,The Cavalier Daily 和弗大选举委员会共同举办了候选人论坛直播。 在论坛的闭幕词中,大三学生Hunter Wagenaar指称,在UBE赞助的背书过程中存在多起不当行为。 基于他的主张,很明显UBE 必须推迟学生会所有职位的选举,直到完成对其主张的真实性的全面调查。
最值得注意的是, Wagenaar指责目前与大三学生Ellen Yates关系密切的人试图影响竞选组织支持她。 Wagenaar 声称这种情况发生过多次。UBE 证实他们已经了解了 Wagenaar 提出的正式申诉。
无论候选人本人的个人偏好或个人意见如何,这些指控的严重性本身就值得调查。 这些指控表示Yates的竞选团队存在非常严重的腐败行为,因此在做出任何选举决定之前,必须以公平和公正的方式对这些指控进行调查。 如果不进行调查,公平的选举是无法保证的。 UBE 的任务是维护学生选举的公正性—这项义务非常重要,因为它使得弗大能够捍卫学生自治的神圣理想。
根据 UBE 规则和条例,“任何候选人不得参与任何竞选组织的决策过程。”如果有关违规行为的投诉被提交至 UBE,委员会有权”通过调解解决纠纷” 。虽然这些指控尚未得到证实,但是竞选学生会部分职位的成员们正在参与调查。 值得注意的是,Wagenaar 认为Yates竞选搭档中的某人可能参与了所谓的违规行为。
目前,大学选举委员会正在进行进一步的调查。委员会收集了更多关于Wagnenaar指责的信息,并且指定最好的解决方案。Mason Fuller(UBE的主席,同时也是一名大四学生)表示道:这种违反UBE政策的行为是史无前例的,委员会会给所有人一个合理的回应。
但是,随着周三早上开始投票,UBE必须尝试解决问题。这样,选民才会在没有信息的情况下投票。Wagenaar的指控涉及到Yates的票证人员。如果是这样,那么这些职位都会受到UBE最终决定的影响。因此,如果UBE无法在投票初期之前完成调查,那么它应将选举时间推迟到完成调查为止。Wagenaar在2月14日向UBE提出了自己的担忧,但并未制定任何的行动计划。UBE对于这些指控的决定将会造成举足轻重的作用。因此,最终决定必须在投票前制定出来。
有些人或许会认为更实际的方法应该是让选举照常进行,之后再根据UBE的调查结果进行一轮新的选举。但是,这很有可能会让学生会失去学生们的信任。学生选举的投票率已经很低了,让学生在多个选举中进行多次投票会进一步打消他们的积极性。除此之外,留给学生的唯一选择是投票给跟UBE政策调查相关的候选人--无论结果如何。学生有权利在作出重大选择前从独立的调查中知道所有的真相。
The Cavalier Daily Editorial Board由执行编辑,主编,两位意见专栏作家,和他们的SA组成。可以通过eb@cavalierdaily.com联系到他们。