El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación: enlace
Escritor original: Luke Stievater
Traducido por: Aldo Barriente
Apenas el mes pasado, un escritor de deportes para The Cavalier Daily, quien no se nombrará, escribió un artículo con la idea que el equipo de hombres de Virginia del básquet no llegaría al torneo del National Collegiate Athletic Association [Asociación nacional de deportes al nivel universitario] (NCAA). En ese tiempo, el artículo tenía razón, dado que los Cavaliers estaban a 12-6 en la temporada, habían perdido los últimos seis juegos, y estaban jugando de manera inadecuada.
Sin embargo, desde que se publicó aquel artículo, la situación ha cambiado. Virginia ha ganado los últimos siete juegos, y la posibilidad de Virginia de calificar para el torneo del año ha crecido bastante.
Uno de los cambios más necesarios de Virginia era arreglar su ataque débil. Los Cavaliers tienen el promedio de marcar unos 62.6 puntos cada juego durante los ocho últimos juegos, lo cual es un poco más que 57.7 cada juego, su promedio de la temporada. Además, el escolta de tercer año Tomas Woldentensae y el escolta de segundo año Kihei Clark han mejorado más que nadie.
Woldentensae es la llama que le faltaba a Virginia en este tiempo de la temporada. En los últimos ocho juegos, ha marcado más de diez puntos cinco veces, lo cual incluye una fuerte jugada de 27 puntos en la pérdida de los Cavaliers contra el equipo de Louisville, quien estaba en 5to lugar del NCAA en ese tiempo.
Woldentensae también ha salvado a Virginia varias veces recientemente. Por ejemplo, marcó un triple en el último momento para vencer a Carolina del Norte en un juego esencial el 15 de febrero. Su capacidad de anotar continuamente para Virginia mejora la defensa del equipo y forza a la defensa del enemigo de estirarse.
En el último artículo sobre la potencial de Virginia para el torneo al nivel universitario, el autor mencionado criticó a Virginia sobre su dependencia de Clark para marcar continuamente. Sin embargo, Clark ha mostrado que sí tiene una fuerte capacidad para marcar. Durante los últimos ocho juegos, ha logrado más de diez puntos en seis juegos.
En uno de los dos juegos en que no marcó más de diez puntos, asistió diez veces. Su capacidad para liderar al equipo continuamente y llevar a cabo jugadas del ataque ha vuelto a los Cavaliers competitivos en juegos donde el ataque se estancó.
Con casi dos semanas en la temporada regular, Joe Lunardi, un bracketologist [pronosticador de la temporada del torneo del básquet al nivel universitario] de ESPN ha publicado más frecuentemente sus pronósticos sobre el cuadro del torneo NCAA. En su versión más reciente del lunes, pronosticó a Virginia de estar en el torneo de décimo lugar. Dado su conocimiento del juego, seguramente es bueno que volvió a los Cavaliers dentro de su pronóstico del torneo después de unas semanas de estar poco probable.
Actualmente, Virginia está a 19-7 en total, y 11-5 en su conferencia, el Atlantic Coast Conference [la conferencia de la costa atlántica] (ACC), lo cual los pone como el cuarto mejor de la conferencia. Con cuatro juegos de la temporada regular que quedan, los Cavaliers están por llegar a veinte ganadas que casi cada equipo en el torneo del NCAA tendrá.
No obstante, lo que falta jugar no será tan fácil ya que dos de los juegos que quedan serán contra equipos de altos rangos al nivel nacional, el equipo sexto, Duke, y el equipo once, Louisville. También quedan los juegos fuera de Charlottesville contra Virginia Tech y Miami. Si los Cavaliers pueden ganar por lo menos la mitad de estos juegos, quedaran bien entrando al torneo del ACC.
Siempre hay equipos que juegan de manera increíble en el momento correcto, y como Virginia ha jugado de tal manera, su presencia ha crecido más en el mes pasado. Si los Cavaliers quiere defender su victoria del campeonato nacional del 2019, tendrán que seguir jugando bien. Y si juegan bien, quizás alguien le puede decir al escritor de deportes mencionado de qué equivocada estaba. Quizás yo se lo diré también.