本文不表达译者的观点或立场,具体信息请参考原文
原作者: Eva Surovell | 03/30/2020
翻译: Aiwen Fei 和 Aoxin Luo
弗大教务长Liz Magill在周一发布的面向全学校的邮件里宣布所有6月30号以前的面对面夏校项目都将被取消。这一决定是紧接着弗吉尼亚州州长 Ralph Northam 周一发布的直到6月10日的居家隔离要求后做出的。
在邮件中,Magill澄清说弗大已经在按照州政府的决定行事---该决定禁止居民在没有特殊情况下离开家---大学目前的运作并不会再被改变。目前,所有的课都已转为线上授课,学生们除特殊情况外被要求搬离学校内的宿舍,毕业典礼也已按计划取消。
“这项来自州政府的命令和我们过去几周做出的决定是一致的,不会改变我们目前运行的模式。”Magill在声明中说道,“如果有必要做出更多的改变,我们会进行通知。”
Magill同时宣布,一切原计划在校园内举行的线下夏季项目,包括课程,会议,夏令营等一系列活动将暂停至6月30日。这项决定意味着所有一期二期的暑假课程(一期为从5月18至6月23日,二期6月15日至7月11日)将被改为线上进行。
Magill教务长还提到,校方将在6月1日前对7月1日之后线下暑假项目的安排(如三期暑假课程和新生见面会)作出决定并通知大家。
截止目前,学校还没有对何时能回到学校宿舍拿取个人用品的问题作出回应。