El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación: enlace.
Escritor original: Zach Rosenthal
Traducido por: Aldo Barriente
La Universidad planea continuar con la opción de optar por el sistema de calificación de crédito/crédito general/no crédito que adoptó a mediados del semestre de otoño para los cursos de J-Term y el semestre de primavera del 2021, anunció la rectora Liz Magill en un correo electrónico a la Universidad el lunes por la tarde. La decisión viene después de consultar con estudiantes, decanos, y profesores, dijo Magill.
El sistema de calificación del otoño, que se precipitó por el activismo estudiantil y una petición que recibió más de 1,400 firmas, le dio la oportunidad a los estudiantes de optar por un sistema de calificación de crédito/crédito general/no crédito entre el 2 de noviembre y el 6 de noviembre. La escala estándar de grados será la opción base para el semestre.
La Universidad también adoptó un sistema de calificación de crédito/crédito general/no crédito la primavera previa. Sin embargo, este sistema fue la opción de base y los estudiantes tenían que optar por los grados estándares. Los estudiantes tenían hasta el último día de cursos para tomar su decisión.
“Básicamente, intentamos balancear ciertas preocupaciones de estudiantes, profesores, y personal sobre los efectos de la pandemia en nuestros estudiantes al mismo tiempo que respetamos la perspectiva de estudiantes y profesores que desean dar o recibir las calificaciones de grado”, escribió la rectora Liz Magill.
Los estudiantes que se inscribieron en cursos de J-term tendrán la oportunidad de cambiar al sistema de crédito de su día de inscripción hasta las 11:59 pm el 4 de enero, el primer día de cursos de J-Term. Todos los cursos de J-Term serán en línea y están incluidos en la matrícula del año académico 2020-2021.
La fecha para optar por el sistema de crédito para el semestre de primavera aún no se ha determinado. Magill dijo que la registradora de la Universidad Laura Hawthorne mandará más información a los estudiantes sobre este transcurso a principios de diciembre.
Cursos que se toman con el sistema de calificaciones de crédito/crédito general/no crédito no afectarán el promedio general de un estudiante y contará para los requerimientos del currículo, programa, graduación.
“Como parte de la decisión de continuar ofreciendo a estudiantes un opción de calificación de crédito/crédito general/no crédito durante lo que queda del año académico del 2020-21, los programas de pregrado están de acuerdo que las calificaciones de crédito/crédito general/no crédito no va impedir a estudiantes que apliquen para un programa, para un programa intensivo de investigación como concentraciones distinguidos, o para transferencia interna entre escuelas de la Universidad”, escribió Magill.
Según Magill, la Universidad continuará agregando una nota en los expedientes académicos de estudiantes que el sistema de calificaciones de crédito se ofreció durante la crisis del COVID-19.
Además, Magill anunció que los programas de grado que decidieron ofrecer el sistema de calificación de crédito/crédito general/no crédito también decidieron hacerlo de nuevo para el J-Term y el semestre de primavera usando el mismo criterio que se adoptó en el otoño.
Read More
CANO-SANTIAGO: Derogar Ley 60 y reconocer soberanía de Puerto Rico
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Kriebel | March 21, 2023Puerto Rico no es un paraíso fiscal: es hora de la independencia puertorriqueña y de que los colonizadores se vayan a casa
Bert Ellis amenaza con “levantar el infierno con el BOV” en mensajes de texto a miembros de la Junta, funcionarios de U.Va.
By Isabella Sheridan and KC Christman | February 23, 2023Muchos de los mensajes de texto incluyen a otros miembros de la Junta Stephen Long, Amanda Pillion y Doug Wetmore, quienes fueron designados por el gobernador Glenn Youngkin el 1 de julio.
Diez modas de celebrar el día de San Valentín en una relación a distancia
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Robson | February 15, 2023Escribir cartas puede ser un modo romántico de mantenerse en contacto.
