本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
原作者：Andrew Cho
译者：Shilong Tan 和 Ketian Tu
在四连胜的情况下，排名第三的弗吉尼亚大学于周四晚上在克洛克纳体育场迎战排名第四的杜克大学。骑士队（9胜2负，ACC（Atlantic Cost Conference）赛区2胜2负）在一场进球大战中以巨大优势战胜了准备万全的排名第五的北卡罗来纳大学。目前弗吉尼亚大学正排在ACC赛区积分榜的中间位置，距离该赛区头把交椅近一步之遥，并试图击败具有实力的蓝魔队（10胜1负，ACC赛区2胜1负）。
杜克大学在刚刚过去的周末经历了本赛季的第一场失利，以13比8的比分输给了排名第二的圣母大学。在经历了对阵雪城大学和北卡罗来纳大学两场一球小胜之后，蓝魔队最终被赛季不败的压力击垮。爱尔兰战士队能够牵制住明星研究生前锋Michael Sowers ，这位来自普林斯顿大学的转校生被认为是全国最好的球员，骑士队也希望能在这场备受期待的比赛中做到这一点。
在两队的上一次交锋中，骑士队在双加时赛中以13比12获胜，挺进2019年全国冠军赛。在现大四前锋Ian Laviano和Matt Moore的英勇带领下，弗吉尼亚大学自2010年以来首次击败杜克大学。以下是骑士队的一些重要对决，他们希望能够击败蓝魔队，获得ACC赛区的霸主地位。
Sower 对阵 弗吉尼亚后防线
这周的最大问题肯定是弗吉尼亚大学希望如何限制Sowers。这似乎是击败杜克大学的唯一途径，上周末圣母大学的成功就是明证。到目前为止，弗吉尼亚大学的防线一直摇摇欲坠，在遏制Sowers方面将面临巨大的任务。
乍一看，似乎大二后卫Cade Saustad将会参与这场对决。Saustad的任务是防守大多数对手的头号攻击目标，因此他很有可能会默认去对付Sowers。
然而，身高6英尺5英寸的Saustad可能会在对位仅有5英尺9英寸的Sowers时遇到一些麻烦。Sowers的重心要比Saustad在草地上要低得多，因此他的速度和横向速度可能会让Saustad感到吃力。
2020赛季，在Saustad因伤缺阵的时候，大四后卫Kyle Kology曾代替了他的位置。然而，由于他身高6英尺4英寸且没有与Sowers相匹敌的速度，大二后卫Quentin Matsui可能会被派去看守Sowers。Matsui只比Sowers高3英寸，从体型、速度和防守能力方面来看，他有可能是遏制Sowers的最佳选择。
然而，这场对决并非是一锤定音的。杜克大学的大一前锋Brennan O'Neill，前状元秀、曾在夏洛茨维尔当地的圣安妮·贝尔菲尔德高中就读的大四前锋Joe Robertson实际上在球队中进球数上并列第一。简而言之，弗吉尼亚队的防守必须要保持近乎完美才能让骑士队继续参与在比赛中。
大三开球专家Petey LaSalla 对阵 杜克大学大一开球专家Jake Naso
周四的对决将会决定谁将是ACC联盟最强的开球专家。LaSalla在弗大的职业生涯中一直牢牢占据着主力位置。他在大一的时候接手了首发位置，从此再也没掉出过首发阵容。LaSalla在上一场比赛中统治了杜克，并最终带领骑士队获得了全国冠军。多年来，他一直统治着ACC的其他球队，并即将迎来与Naso的首次对决。
Naso是杜克蓝魔的队魂。赛季伊始，杜克大学的主力开球手分别是从Holy Cross转学而来的研究生选手Dan O’Connell，和出自Brunswick School的优质大三选手Jordan Ginder。然而，本赛季大部分比赛都是由新生Naso来担当重任。
Naso在本赛季的204场对决中赢得了136场，胜率为66.67%。LaSalla在本赛季的276场对决中赢得了182场，胜率接近65.94%。这场对决哪一方的进攻更胜一筹将成为比赛的决定性因素。
Moore 对阵 杜克大学大四后卫JT Giles-Harris
Moore今年在弗大表现出色。在骑士队最近一次对阵北卡罗莱纳州的比赛中，Moore表现出了堪称典范的出色传球，他在取得两个进球的同时还收获了6次助攻。他成为骑士队历史上第13位职业生涯得分达到200分的弗大球员，而且他只需要两次助攻就成为弗大历史上第四位同时拥有100个进球和100次助攻的球员。
杜克大学今年的头牌队员是JT Giles-Harris。JT Giles-Harris被认为是美国最顶尖的防守队员之一，他应该在周四的比赛中扮演防守Moore的角色。
Moore有时会在和ACC的顶级防守队员的对决中陷入麻烦。在输给雪城大学的比赛中，他只得到一次助攻，在战胜圣母大学的比赛中，他只收获了一个进球和两次助攻。在第一场对阵山羊队和备受期待的小将Bowen的对抗中，Moore在这场失利中只打进两球和两次助攻，很多人将它归功于Bowen的防守。不过当两队再次相遇时，Moore在比赛中大放异彩并在这场胜利中收获了2个进球和6次助攻。他拥有带领弗大披荆斩棘的天赋，他与Giles-Harris的对决应该是一场值得期待的比赛。
教练对决: Lars Tiffany vs. John Danowski
在场下将会有一场关于Xs和Os的对决。联盟中最受尊敬的两位教练Tiffany和Danowski都希望在本周四带领球队取得胜利。自从Tiffany来到弗大后，Danowski以3:1的总比分占据优势，但Tiffany执教的唯一一场胜利是2019年NCAA锦标赛半决赛，这是迄今为止含金量最高的一场。
这场新旧之争包含着相当大的分歧。Tiffany以其新颖而古怪的跑动和枪战风格而闻名，这种风格是以制造混乱和速度为前提的。Danowski的2021年蓝魔队人才济济，它可以统治任何六对六情况下的慢节奏比赛。在对阵弗大的比赛中，蓝魔队一定会寄希望于放慢比赛的节奏来克制弗大多变的进攻。
在赛场上的球员之外，教练组的角力将是决定比赛结果的巨大因素。两支球队的球员都充满了天赋，而中场教练的调整将在球赛中发挥重要作用。
这场ACC联盟内的焦点之战将于晚上7点进行，比赛将在ACC网络上播出。
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
