El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación: enlace
Escritxr original: Grace Eberhardt
Traducido por: MJ Corvalan
Este verano, el Colectivo de Bellas Artes BozART coordinó una exhibición de arte titulada "Deleite sus ojos" en una panadería y cafetería local Hot Cakes en el centro comercial Barracks Road. El evento comenzó el 5 de julio y continuará hasta el 14 de agosto.
El Colectivo de Bellas Artes BozART abrió como una galería multimedia en el Downtown Mall en 1995, pero desde entonces ha pasado a albergar sus propias exhibiciones en lugares locales por toda el área metropolitana de Charlottesville. Algunos lugares populares del pasado incluyen el Hospital Universitario, restaurantes, instalaciones para jubilados, y bibliotecas de la ciudad. Durante los últimos tres años, la organización también ha tenido dos ubicaciones que le permiten exhibir el trabajo de los miembros durante todo el año: Random Row Brewery y Piedmont Place. Al cooperar con diferentes lugares en la ciudad, los artistas participantes tienen la oportunidad de llegar a un público más amplio con su trabajo, pero una galería en movimiento presenta desafíos únicos. El Colectivo debe programar eventos, trabajar con representantes de las sedes y organizar las logísticas. Cada evento es supervisado por un miembro designado del colectivo.
“El facilitador aprende sobre el espacio, cuando instalar y desinstalar la exhibición, pregunta qué miembros están participando y coordina con todos”, dijo la presidenta del Colectivo Julia Kindred. “El facilitador toma las decisiones finales sobre lo que va en un programa y cómo se cuelga”.
El relajante ambiente de cafetería de Hot Cakes y la panadería notoriamente deliciosa lo convierten en la opción perfecta para un desayuno tardío o una ligera merienda. La colección de arte "Deleite sus ojos" recubre las paredes de Hot Cakes, proporcionando inspiración para conversaciones fáciles entre los clientes mientras disfrutan de su café. Los artistas que aparecen en el espectáculo son Randy Baskerville, Matalie Deane, Joan Dreicer, Judith Ely, Frank Feigert, Cassidy Girvin, Sara Gondwe, Julia Kindred, Julia Lesnichy, Brita Lineburger, Shirley Paul y Juliette Swenson. El programa incluye hermosos horizontes de Blue Ridge, pájaros animados, campos de flores, jarrones de flores, tazones en tonos terrosos neutros, y un favorito particular de muchos clientes: los conejos y gansos de acuarela a juego de Swenson. El arte brinda un toque local único a un negocio pequeño amado tanto por los residentes de Charlottesville y estudiantes universitarios.
“Estaba bastante feliz de ver un arte tan hermoso de talentos locales”, dijo Olivia Young, estudiante universitaria de tercer año. “Me sorprendió la variedad de estilos que se exhibieron, algunos realistas y otros abstractos. Me encantaría volver y seguir viendo nuevas piezas en exhibición”.
El modelo de funcionamiento de la Colectiva de Bellas Artes BozART es extraordinario porque permite a los artistas locales crear sin la carga de las responsabilidades comerciales que conlleva la producción de arte profesional. La organización proporciona una comunidad para los talentosos artistas de Charlottesville y ayuda a conectar su trabajo con un público emocionado por experimentar su visión artística. Charlottesville es, en parte, un lugar tan extraordinario por las conexiones interpersonales que fomenta: la ciudad brinda innumerables oportunidades para apoyar a las empresas locales y apreciar el arte local con otros miembros de la comunidad.
Los estudiantes que se quedan en Charlottesville durante el verano deberían considerar reunir a sus amistades para visitar "Deleite sus ojos" y disfrutar de un delicioso brunch. Hot Cakes está abierto de lunes a viernes de las 10 a.m. a las 6 p.m. y el sábado de las 10 a.m. a las 4 p.m.
Read More
CANO-SANTIAGO: Derogar Ley 60 y reconocer soberanía de Puerto Rico
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Kriebel | March 21, 2023Puerto Rico no es un paraíso fiscal: es hora de la independencia puertorriqueña y de que los colonizadores se vayan a casa
Bert Ellis amenaza con “levantar el infierno con el BOV” en mensajes de texto a miembros de la Junta, funcionarios de U.Va.
By Isabella Sheridan and KC Christman | February 23, 2023Muchos de los mensajes de texto incluyen a otros miembros de la Junta Stephen Long, Amanda Pillion y Doug Wetmore, quienes fueron designados por el gobernador Glenn Youngkin el 1 de julio.
Diez modas de celebrar el día de San Valentín en una relación a distancia
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Robson | February 15, 2023Escribir cartas puede ser un modo romántico de mantenerse en contacto.
