本文不表达译者的观点和立场,具体信息请参考原文:
原作者: Maryann Xue
译者:Yushun Ding
弗大撤资集团(Divest U.Va.)于10月8日发布了一份请愿书,要求大学撤出化石燃料产业的捐赠资金,这是他们今年给政府的第二封信。弗大撤资集团是一个由学生和社团组成的团体,自2015年以来一直在通过化石燃料撤资来呼吁气候公平。
2020年5月,弗大撤资集团曾给学校董事会写了一封公开信,呼吁学校全面撤资化石燃料,但鉴于当时正值新冠疫情,该团体决定推迟宣传工作,以便学校能够优先提供和新冠有关的支持。
周二,学生会通过了由巴顿政策学院大四学生代表Rand Perry提出的FR21-13号决议,即“支持弗吉尼亚大学撤出化石燃料产业的捐赠资金的决议”。该决议是由弗大撤资集团和弗大环境学生联盟一步一步搭建起来的,他们从2015年以来一直公开倡导从化石燃料撤资。
最新的请愿书是各方锲而不舍努力的结果,它要求管理大学各种资产的第三方投资管理公司在12月1日前发布一份关于大学在化石燃料行业投资的透明报告,并在明年1月1日前从利润主要来自于化石燃料开采的公司完全撤资,在2022年底前从化石燃料公司完全撤资。
请愿书说: “我们的钱正在投资和资助导致气候危机的肇事者。我们的捐赠投资应该体现我们的价值观,而不是我们公开谴责的不公正的权力结构。大学对社区和环境担负责任的时代早已经逝去了,而弗大站在错误的立场威胁着我们的未来。”
虽然弗大投资管理公司无法公开学校投资组合的全部内容,但年度报告在一定程度上揭示了资金的分配情况。弗大的捐赠基金目前为145亿美元,比上一财政年度的99亿美元增加了近50%。对化石燃料公司的投资属于“实物资产”,其中还包括零售业和酒店投资。这些投资占大学捐赠资金的10%。
弗大撤资集团在请愿书中写道:弗大通过将部分捐赠资金投资于化石燃料行业,直接增加了全球二氧化碳排放量。2019年,化石燃料燃烧占美国二氧化碳排放量的92%。
该大学目前正在实施一项可持续发展计划,旨在到2030年实现学校的碳中和,到2050年实现零化石燃料,其他项目包括与2010年相比减少30%的用水量和垃圾。
一份关于可持续发展计划进展的年度报告显示,大学的能源和基础设施团队正在继续调低热水系统的温度,让大学通过使用更节能的热泵来减少化石燃料的消耗。
弗大发言人Brian Coy说:“学校认为可以通过继续投资于教学、研究和运营的可持续发展举措,来最有效地影响气候变化。”
弗大最初设定的目标是到2025年将整体排放量减少25%,但在2019年提前实现了这个目标。2020年,与2009年的基线相比,该大学的总体排放量减少了43.9%。
Coy说,弗大投资管理公司在12月成立了一个投资者责任咨询委员会,由弗大投资管理公司和大学的成员组成。
Coy说:“该委员会将审议大学利益相关者提出的关于在弗大投资管理公司的投资决策中应用环境、社会、公司治理或类似的潜在考虑因素的问题,并在年底前提供一套初步结论和建议”。
截至周二,弗大的请愿书已经获得了近800个签名。弗大撤资团体的成员和一个教授访谈小组将于10月21日晚上7点在Nau Hall 101举办一个讨论化石燃料撤资的政治教育活动。