本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
译者：Yu Chen
1. 有那么多的责任
写作业，给父母打电话，洗衣服，吃饭——我所承担的责任多到可以单独列一个十大清单了。然而，伴随着这些责任的是我的独立，对此我十分感激。虽然刚从高中毕业就要承担起很多责任，但能完全掌控自己的生活也十分令人振奋。令人惊讶的是，当我可以决定自己的整个日程安排时，保持良好的饮食、运动和学习习惯变得更容易了。不管怎样，我们的大学生活都是在为现实生活作准备，所以我们大家，尤其是大一学生，都应该积极地面对这样的变化。
2. 现在是尝试课外新事物的绝佳时机
在不学习的时候，花时间做一些有趣且缓解压力的活动是很重要的。即使在课堂外，也有许多不同的活动，例如徒步旅行、聚会和尝试新的餐馆，这些都很难让人感到无聊。此外，社团是探索新爱好或强化已有爱好的绝佳方式。例如，尽管烹饪曾经并不是我的强项，Cavalier Cuisine烹饪社团帮助我让厨艺更上一层楼。上个月，我们做了一道美味的泰式咖喱鸡。上大学的目的就是要启发心智，我可以看到这正在我身上发生。
3. 在早上七点起床已经是过去式了
课表上最早的课是在上午十一点才开始？再好不过了！对我来说，高中最糟糕的事情就是要早起，所以可以安排自己的作息是来到大学后一个令人愉悦的改变。没有早课不仅仅意味着可以晚几个小时起床，我还可以从容地做些准备工作，美美地吃一顿早饭，甚至还可以做一些作业。说实话我觉得早课应该被取消，因为那样会有益于所有人的心理健康。
4. 克服FOMO（错失恐惧症）很有必要
大学里总是有这么多事情要做，而我的时间又有限，不可能全部做完。我必须选择一件事，然后顺其发展。因此，我肯定会错过一些事情，但最近我一直在学习平静地对待这一事实。正如他们所说，享受当下，不要去想你本可以做什么。不管怎么说，总会有下一场“制作小熊”活动、聚会或电影之夜在等着你。
5. 处处都需要平衡
这对每个人来说都是不同的，但要在大学里有一个好的成长和发展，我个人觉得我需要在学校作业、社团和与朋友出去玩之间取得良好的平衡。这绝对需要练习，但随着时间的推移，我可以感觉到自己在这方面做得越来越好。时间管理是大学生有机会磨练的一项技能。很难想象我能有一个学期不用赶在截止日期前匆忙完成一篇论文，或在考试前一天疯狂学习，但起码我可以立志这样做。
6. 扩展和深化我的学术兴趣从未如此简单
尽管我曾发誓在高中毕业后再也不上数学或科学课了，但弗大提供的多样化课程实在是太吸引人了。编程入门，我来了！此外我发现，在大学里不清楚自己想做什么，花时间在课堂上探索是完全没问题的，尽管我们都知道，SIS系统并不总能让这件事变得容易起来！这所大学有这么多的课程可以选，有这么多的路可以走。在短短两个月的时间里，我已经上到了有趣的课程，比如移民社会学（Sociology of ImmigrationSociology of Immigration）。我很期待接下来的七个学期会发生什么！
7. 泡面真的是我的救命恩人
大家都说泡面会成为我大学里最好的朋友，他们一点也没错。当我离食堂路途遥远，或者还没来得及吃晚饭食堂就关门了的时候，想到寝室里总是备着一包泡面，我是感到非常欣慰。这道美食制作简单，味道也相对不错，是大家的首选。更棒的是，泡面有各种口味和品种：辣味的、带蔬菜的和带肉类的，你还可以买到中国、韩国或印度风味的泡面包。这也是一种方便与朋友分享的食物，只要带上几把叉子，你们就可以开动了。来一场泡沫之夜吗？?
8. 有这么多有趣的人可以认识
随着大量新生涌入一所有21000人的大学，要克服我的内向倾向当然很伤脑筋，但肯定值得一试。仅仅与一个人交谈五分钟，就能了解他们许多，而且往往是我意料之外的点。此外，仅仅是几句话的交流，就可以引出几个令人兴奋的话题，这可以迫使我思考并产生新的观点和想法。无论是开玩笑还是深入交谈，我鼓励每个人每天尝试与新的人交谈——你永远不知道你会发现什么！
9. 免费食物有了新的含义
如果一个活动宣传说会提供免费食物，我一定会出现在那里。尽管食堂的食物出乎意料地比我想象的要好，但只要能从那里解脱出来，我都非常乐意。提供免费食物更是一种奖励，尤其是对于钱包破产的大学生来说。虽然学生群体在很多事情上可能无法达成一致，但我想大家都认同免费食物大概是最好的东西。有人劝教授们在office hour发放免费食物；我认为这样肯定会有更多的学生去office hour的！
10. 下一个四年肯定会很令人难忘
我相信，随着我在弗大上学的几年，这个列表将继续扩大，我会吸取这些经验和教训。全新的人，全新的课程和全新的经历似乎是成功的完美秘诀。人们都说大学是人生中最美好的四年，虽然我认为我在这里的时间还不够长，还不足以下这样的结论，但我确实看到了大学生活的潜力。我迫不及待地想看看未来几年会发生什么!
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
