El artículo no expresa las opiniones o posiciones de los traductores. El artículo es una versión traducida del artículo que se encuentra a continuación: enlace
Escritora original: Margaret Glass
Traducido por: Carla Betancourt
Hace casi un año, tanto el College Inn como el Sheetz, reconocidos puntos básicos del Corner para estudiantes y miembros de la comunidad, cerraron. Dado que la ciudad de Charlottesville aún no ha anunciado qué reemplazará uno de los dos cierres, los dueños de negocios del Corner han tenido tiempo suficiente para reflexionar sobre el paisaje cambiante del área icónica.
Jeff Werner, planificador de preservación y diseño histórico de la ciudad de Charlottesville, dijo en un correo electrónico a The Cavalier Daily que no se ha anunciado nada para reemplazar el Sheetz en el Corner que cerró en junio pasado. La tienda se cerró después de que la empresa matriz propietaria del lugar pusiera fin a un proyecto nacional de apertura del café Sheetz en los campus universitarios.
“[No hay rumores] todavía sobre este edificio, pero si los hubiera, hasta que vea una aplicación real, seguirá siendo el antiguo Sheetz”, dijo Werner. “Estaba en la escuela de posgrado durante el legendario 'Bodo's viene al Corner' [rumor]. Sí, ese eventualmente resultó ser cierto, pero fue un 'eventualmente' muy largo”.
Desde este mes, se colocó una pancarta fuera del lugar que anuncia que Chipotle se mudaría a la propiedad donde se encontraba College Inn, que también cerró en junio.
Para que un negocio sea aprobado para estar en el Corner, debe aprobar los estándares establecidos en el Código de la Ciudad, incluidas las pautas del Área del Distrito de Control de Diseño Arquitectónico , que se implementan para mantener la continuidad entre las estructuras dentro de los mismos distritos de la ciudad. El edificio aprobado más recientemente es el nuevo Chipotle, que se trasladará al espacio que habitaba el College Inn.
Mientras todos esperan el anuncio de lo que reemplazará a Sheetz, los estudiantes y miembros de la comunidad debaten qué esperan que reemplace a la tienda de alimentos, mientras que las empresas reflexionan sobre las tiendas que han abierto y cerrado en el distrito.
Alec Lorenzoni, co-propietario de Ragged Mountain Running and Walking Shop, dirige el negocio deportivo desde enero de 2020, junto con su hermana, Audrey Lorenzoni. El negocio, que ha estado a cargo de la familia Lorenzoni desde su fundación hace 40 años, se mudó a su ubicación en Elliewood en 2006.
“Nos encanta la vitalidad y la energía juvenil del Corner, y tenemos una conexión muy estrecha con la Universidad, ya que hemos tenido más de 1.000 empleados en nuestros 40 años, casi todos ellos estudiantes de U.Va. de pregrado o posgrado”, dijo Lorenzoni.
Lorenzoni y Mark Mincer, propietario de la empresa de ropa deportiva Mincer's, comparten una historia histórica en el Corner: Mincer's se fundó en 1948 cuando el abuelo de Mark Mincer, Robert Mincer, abrió la tienda. En 1954, Mincer's se mudó a su ubicación actual en la esquina de Elliewood y University Ave. y ha existido allí desde entonces, una experiencia por la que Mincer dice que su familia está “muy afortunada”.
Ambos dueños de negocios comentaron sobre el enfoque cambiante del Corner, que dicen que solía estar predominantemente dominado por negocios minoristas, pero que ahora está poblado principalmente por establecimientos de comida y entretenimiento. Lorenzoni ofreció ideas para tiendas minoristas adicionales para llenar las vacantes que surjan, incluyendo una tienda de bicicletas para complementar el enfoque de carreras de Ragged Mountain.
“Tal vez una de nuestras tiendas de ciclismo locales ya establecidas estaría interesada en una ubicación directamente frente a U.Va.”, dijo Lorenzoni. "Ciertamente, hay un énfasis continuo en los modos alternativos de transporte a nivel local, con bicicletas y bicicletas eléctricas a la vanguardia, y ciertamente hay una gran base de clientes potenciales con más de 20.000 estudiantes al otro lado de la calle".
Sin embargo, algunos estudiantes preferirían ver opciones adicionales de comidas y cenas, como el Chipotle entrante, que tomen el lugar que antes ocupaba Sheetz.
La estudiante de Kinesiología de tercer año, Shiori Benotakeia, dijo que muchos consumidores quieren otro lugar de comida conveniente que coincida con lo que proporcionaba Sheetz.
“Me gustaría un Wawa o algo similar a lo que se ofreció en Sheetz, como la oferta de 5 por 5 que fue muy popular entre la mayoría de los estudiantes de U.Va.”, dijo Benotakeia.
Los estudiantes no son el único grupo de personas con interés en lo que reemplaza a Sheetz. Es probable que cualquier estudiante o miembro de la comunidad que camine por el Corner se fije en las personas estacionadas en las esquinas de las calles o frente a los negocios que visten una polo de embajador de color amarillo brillante.
El Departamento de Policía de la Universidad implementó un programa de embajadores orientado a la seguridad pública en 2015 para cubrir cualquier área adyacente a Grounds que contenga viviendas para estudiantes. Los servicios de los embajadores son amplios e incluyen proporcionar direcciones a los miembros de la comunidad y visitantes, acompañar a los estudiantes a casa e identificar a la policía sobre posibles actividades delictivas.
El supervisor de embajadores, Dave Mickelberry, ha sido parte del programa desde enero de 2016. Mickelberry patrulla principalmente áreas inmediatamente fuera de Grounds, incluyendo el Corner, lo que brinde un "par de ojos y oídos adicionales”. Mickelberry y el embajador Scott Riscoe expresaron su deseo de ver otra opción de comida rápida y de fácil acceso para reemplazar el Sheetz que se fue el año pasado.
“[Me gustaría ver], sinceramente, algo que tenga un precio razonable y que sea fácil de ir y venir”, dijo Riscoe. "Sé que Sheetz era muy popular entre todo nuestro personal".
Mickelberry se hizo eco del aprecio particular de Riscoe por Sheetz, demostrando aún más la afinidad de los embajadores por la tienda de comida para llevar.
“Echo de menos el viejo Sheetz en el Corner”, dijo Mickelberry. “Siempre es agradable correr allí para un almuerzo o cena rápida y económica. Creo que me gustaría ver otro restaurante pequeño para ofrecer algunas opciones más de comida”.
Lo que se hará cargo del espacio aún está por verse. Según Werner, todo el proceso depende de que los solicitantes interesados se comuniquen, lo que inicia una solicitud en línea en la ciudad de Charlottesville o llamando al 434-970-3211.
Read More
CANO-SANTIAGO: Derogar Ley 60 y reconocer soberanía de Puerto Rico
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Kriebel | March 21, 2023Puerto Rico no es un paraíso fiscal: es hora de la independencia puertorriqueña y de que los colonizadores se vayan a casa
Bert Ellis amenaza con “levantar el infierno con el BOV” en mensajes de texto a miembros de la Junta, funcionarios de U.Va.
By Isabella Sheridan and KC Christman | February 23, 2023Muchos de los mensajes de texto incluyen a otros miembros de la Junta Stephen Long, Amanda Pillion y Doug Wetmore, quienes fueron designados por el gobernador Glenn Youngkin el 1 de julio.
Diez modas de celebrar el día de San Valentín en una relación a distancia
By Mariana Ortegon Andrade and Anna Robson | February 15, 2023Escribir cartas puede ser un modo romántico de mantenerse en contacto.
