本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
原作者：Omega Ilijevich
译者：Keyi Xu and Xuxin Fan
周日，在历史悠久的Paramount剧院, 电影《雷蒙德和雷》(“Raymond & Ray” )的制片人、1988兼1992级的弗吉尼亚大学校友Julie Lynn欢欣地迎接了满满一影厅来参加电影首次点映的观众。本次的放映标志着Lynn回到了夏洛茨维尔这个她多年学习以及从事法律工作的地方。
该片由Lynn制作，由HBO热门剧集《扪心问诊》的知名编剧兼导演罗德里格·加西亚执编执导。同时他也是著名哥伦比亚小说家加夫列尔·加西亚·马尔克斯的儿子。
影片讲述了一对同父异母的兄弟雷蒙德和雷的故事。这对由伊万·麦格雷戈和伊桑·霍克两位演员扮演的兄弟因要给关系疏远且虐待他们的父亲哈里斯（汤姆·鲍尔饰）举办葬礼而重新聚在了一起。
麦格雷戈和霍克两位演员真诚而生动地刻画出了这对同父异母的兄弟，将他们饰演得孤独却又不失幽默。麦格雷戈在扮演雷蒙德这个压抑的角色时非常尴尬，他把对父亲的感情埋藏在各种形式中，直到情绪到达了无法避免的崩溃点。
霍克也很好地融入了与麦格雷戈的扮演相对应的、随和的雷的角色。他以一种带有讽刺的怨恨接受了他们父亲是他们生活中一个恶毒的存在。两位演员在大荧幕上的化学反应给电影《雷蒙德和雷》带来了不可否认的魅力。尽管两人处理悲伤的方式截然不同，霍克和麦格雷戈的表演给予了两位角色一种历史感，还有如亲兄弟般的亲切。
放映结束后，加西亚和Lynn参加了由弗吉尼亚电影办公室主任Andy Edmunds主持的讨论会，谈论了自己的职业生涯和电影的制作过程。
此次讨论的一个核心聚点便是《雷蒙德和雷》的镜头几乎完全是在里士满及其周边地区进行实地拍摄的。Lynn进一步谈论了为什么尽管现场有很多挑战，但他们坚持在弗吉尼亚州进行拍摄。
“弗吉尼亚州是一个鲜活的地方，”Lynn这样解释道：“它很有生命力。我们不想再拍另一部来自洛杉矶的电影，因为过往已经拍过太多。这次我们想找一个观众可以闻到气味的地方，让大家感受到自己在某一个特定的地方。”
与其在棚内搭景拍摄，聚焦包括Cartersville的一个奇异的路边乡下杂货店和一个在里士满的历史悠久的公墓这样的“真实”地点无疑给予了电影一种亲近感。毕竟，这个电影故事本身还有一个“回家”的主题——展示了两个兄弟在多年后回到了他们童年的城镇后努力去克服早期记忆对他们的影响。这些详细的弗吉尼亚景点让他们戏剧性回忆之旅更加独特和接地气。
影片在利用里士满的公路旅行去探讨关于虐待和家庭创伤的激烈主题的同时也作为一部黑色喜剧取得了成功。在雷蒙德和雷安排葬礼时，他们被父亲越来越荒谬的遗愿玩弄于鼓掌之间，包括让儿子们亲自帮他挖坟墓的遗愿。同时他们也发现了一系列越来越令人吃惊的从未了解的关于哈里斯的真相。
加西亚对荒诞幽默的使用不仅是为了减轻电影的总体基调，也是为了真实地展示在令人困惑的死亡时刻可能产生的复杂的情感组合。
“死亡是如此大的谜团，那么你怎么去谈论它呢？”加西亚说：“尽管悲伤，它是一个疯狂的时刻，或者可能是因为悲伤它才变得疯狂。”
加西亚在讨论会中表示，尽管他自己与父亲的关系和雷蒙德及雷与他们父亲的关系大不相同，但他相信所有父母的离世都有相似的品质。
“你每天都会进行对话” 加西亚说：“你每天一直在与[你的父母]对话，即使他们不在那里。你知道的，在他们走了之后你仍在与他们争论——人们都是这么做的。”
他接着提到影片中一个很迷人的时刻。雷对他的父亲发脾气，对着他那已经死气沉沉的尸体大喊大叫。这样的场景是影片中最有冲击力的时刻。这真实地表现了人们继续相互影响的种种方式——即使其中一个人永远地离开了。
《雷德曼和雷》将于十月二十一号在Apple TV上流媒体上映。
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
