本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
原作者：John Bedell
译者：Feiyang Liu
学生会计划修改其学生活动费细则（SAF），让学生和学生会更容易筹得资金。这涉及到删除一些重复或不必要的条款、改变措辞以明晰含义，以及测试签约的独立组织对关键的资金规则的了解。
目前的SAF准则于去年1月更新。学生活动费来自于所有学生每年在学费中支付的50美元，再通过学生会的拨款来资助弗大的各种项目。
该费用旨在为属于访客委员会认定的13个合格类别内的学生组织提供财政支持。
现任学生会希望澄清SAF的细则，并解决有关资金的问题——如任何有关资金来源的困惑，或情况变化导致的规律性指导方针更新。
组织部副主席、弗大四年级学生Riley Reynolds正在牵头实施这一举措。她首先在上周二的团体大会上提出了更新目前SAF细则的FB22-03法案。
Reynolds说，细则结构不会被彻底改变，而是会调整的更为精简。
例如，该细则合并了“程序和步骤”中的几项条款，对资助过程进行了更全面的概述，以在学生会网站上呈现更具体的信息。这一变化将便于学生会在网站上对程序进行轻微调整，而不是不断地更新细则。
Reynolds希望该细则为所有参与方创造一个简化的程序，并使学生会成员更容易理解及管理资金申请。
“对我们而言，它将简化我们确定资助金额及资助方式的过程，”Reynolds说，“这将帮助委员会的新成员更好地接受培训，了解如何提供资助和处理请求；对于学生组织（CIO）而言，团队中的新晋财务人员和执行人员也可以更容易知道他们可以请求什么，及他们的请求将如何被考量。”
该细则的一项内容是每学期进行一次考核，测试学生团体对申请资金流程的理解。
“学生会保留根据完成SAF指南测验的结果来决定是否获得资助资格的权利，”该法规写道，“测验将由拨款委员会创建和发布。它将简要地测试CIO们关于SAF指南中最基本和最重要的规则的理解，以让CIO们了解这些规则。”
Reynolds对SAF指南的变化保持乐观态度。
Reynolds说：“我希望我们能够更快地资助更多人。”
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
