本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
原作者：Tommy Hodgkins
译者：Keyi Xu 和 Tian Jin
美国电影艺术与科学学院上周在于3月12日举行的颁奖典礼之前宣布了第95届奥斯卡奖的提名名单。此次从票房热门到由国际导演执导的电影，最佳影片奖项提名了10部不同类型的影片。
《瞬息全宇宙》由俗称“the Daniels”的丹·关和丹尼尔·施因内特执导。这部电影以11项提名领跑一众影片。如此多的提名表明了该片作为赢得最佳影片最高奖项的领跑者之一的实力。
该片的四位演员杨紫琼、关继威、杰米·李·柯蒂斯和徐静蕾均获得提名。尤其是关继威，他的表演情感层次丰富，有望在周日的奥斯卡颁奖典礼上获得最佳男配角奖。这部富有想象力、古怪而感人的电影在去年震惊了观众，毫无疑问将是当之无愧的最佳影片奖得主。
马丁·麦克唐纳执导的《伊尼舍林女妖》这部令人捧腹的爱尔兰故事似乎也是最佳影片的有力领跑者。影片本身获得了9项提名，其中主要演员科林·法瑞尔、布莱丹·格里森、凯瑞·康顿和巴里·基奥恩获得了4项提名。这四位演员完美地诠释了麦克唐纳精彩的剧本，传达了每个角色背后隐藏的情感。
奥斯卡有史以来第一次在同一个最佳影片提名中提名了两部续集：《壮志凌云：独行侠》和《阿凡达：水之道》。这两部大制作的大片，以及去年的《沙丘》，都被列入了奥斯卡的候选名单，这表明奥斯卡再次接纳了票房巨制。
另一方面，金像奖也认可了像《女人们的谈话》和《塔尔》这样的小型电影。它们展示了出色的剧本和演技，而非宏大的场景。前者获得两项提名，而《塔尔》获得了令人印象深刻的六项提名。该影片缜密的节奏和其故事的复杂性让观众可以对“塔尔”这个与影片同名的角色做出自己的判断，这使它无愧于最佳导演和最佳原创剧本的提名。
与《塔尔》相比，达伦·阿伦诺夫斯基的《鲸鱼》的故事情节和传递的信息没有给观众留下任何解读空间。奥斯卡可能对此持保留意见，因为尽管这部电影总共获得了三项提名，它出人意料地没有获得最佳影片和最佳改编剧本奖。
鲁本·奥斯特伦的尖锐阶级讽刺片《悲情三角》很可能作为一匹黑马夺走了 《鲸鱼》在最佳影片提名中的位置。这部电影总共获得三项提名，超过了去年的其他评论类电影。《利刃出鞘2：玻璃洋葱》获得了一项提名，而《菜单》则没有被提名。
《西线无战事》是过去五年来第四部获得最佳影片提名的外语片。巴兹·鲁赫曼疯狂而混乱的传记片《猫王》和史蒂文·斯皮尔伯格充满爱心和热情的自传《法伯尔曼一家》分别获得最佳影片提名。
值得注意的是，在表演类别的20名提名者中，其中16人都是第一次提名奥斯卡奖项。五名最佳男主角的提名者都获得了他们职业生涯的首次提名，其中包括像出演《生之欲》的比尔·奈伊这样经验丰富的老将和出演《晒后假日》的保罗·麦斯卡这样的新星。
亚洲演员总共获得了破纪录的四项提名，突出了这四个类别的多样性。但是两位著名的黑人女演员，出演《蒂尔》的丹妮尔·戴德怀勒和《女王》（大陆译《达荷美女战士》）的维奥拉·戴维斯令人震惊地在最佳女演员奖项中被忽视了。
此外，获得最佳导演提名的女性为零。事实上，尽管今年有许多其他备受赞誉的影片，如《晒后假日》、《女王》和《蒂尔》均由女性导演，今年入围最佳影片奖的影片中只有一部是由女性导演的影片：《女人们的谈话》。
总的来说，奥斯卡在表彰过去一年的电影方面做得非常好。《壮志凌云：独行侠》让大家重新回到了影院。《瞬息全宇宙》突破了创造力的极限。《塔尔》和《悲情三角》对当今社会的制度和标准提出了质疑。《伊尼舍林的女妖》揭示了人际关系情感的脆弱。
提名的十部电影中有宏大的也有小众的，有有趣的也有严肃的。这抓住了当今电影业的本质。
Read More
在Saxbys，便利的课间小吃也能成为可口一餐
By Wei Li and Jichu He | April 10, 2024这家咖啡馆坚持“为学生打造，由学生打造”的价值观，提供多样化的菜单选择，满足学习间隙的需求。
学生会主席候选人的竞选宣言分享
By Yihong Gan | February 25, 2024本报和大学选举委员会于2月25日举办了一个论坛，让两位候选人在2月26日选票送达学生邮箱之前回答问题并分享他们的选举宣言，Jones没有出席。
