编者注：本文由Adeline Miller于2025年3月26日发表。本文不表达译者的观点和立场，具体信息请参考原文：
弗大于3月17日通过邮件向全校宣布，将全面转用新的选课与学业顾问平台——Stellic系统。该项目在过去一年逐步引进，为了让学生能够适应。从去年夏季部分学生开始试用，到秋季大范围推广，截至今年3月，该系统正式向所有学生开放。
自2009年以来，学校一直使用SIS系统帮助学生规划课程和追踪学业进度。尽管也有其他像Lou's List和Coursicle等私人课程规划平台，这些网站允许学生查看每学期学校开设的课程，但一些学生更青睐Stellic，因为他们认为该系统更易于使用。
Stellic项目负责人Josipa Roksa表示，该系统能够促进学生与顾问之间的沟通，并为学生提供连接学业顾问资源的机会。她特别强调，学生还可以使用系统的内置规划功能探索不同的专业，并同时看到特定的学术规划如何满足专业及通识教育要求。
Roksa说：“我们很高兴学生们能够通过这一个系内置了专业和毕业要求信息的工具规划课程和探索专业。学生不再需要依靠电子表格规划课程，而是可以使用直观且用户友好的平台规划他们在弗吉尼亚大学的学术生涯。”
去年夏季，新入学的工程学院学生首先使用了Stellic来规划他们第一个学期的课程。
实施该计划后，随后在秋季，文理学院新生在第一个学期使用原有的SIS系统之后，也开始分批次使用该系统，用于规划第二学期的课程选项。
Roksa表示，目前只有一、二年级学生可以用该系统查看自己的学位要求和进度。根据多年逐步推广计划，三、四年级学生在近期仍需使用SIS查看学位要求，但可以利用Stellic规划课程和联系顾问。所有年级的学生未来仍将继续通过SIS系统进行实际的选课注册。
Stellic最初是卡内基梅隆大学的一个学生项目，其名字是该校一名学业顾问的姓名。据Stellic官方网站显示，目前大约已有50所高校正在使用或正在引进这一新系统。
文理学院一年级学生Kate Butler在2025年春季选课时就开始使用Stellic，她表示尤其喜欢系统自动生成的课程推荐和多年规划功能。
Butler说：“在选课开放之前，我打开我的Stellic……我感觉安心多了。” 她表示：“真的太方便了。”
在Stellic系统中，学生最多可以列出三个意向专业方向，系统随后会推荐满足这些专业要求的课程和选课时段。Butler非常喜欢这个功能，这这为她的选课流程提供了极大的便利。
Butler表示：“选课当天早上，我点击自动生成课程，系统立刻为我安排好了课程，我不用再去处理课程时间冲突……我会推荐给每一个人使用。”
工程学院一年级学生Sara Elster则是去年夏天开始使用这一系统的。她最初先接触了Stellic，但随后又需要学习如何使用SIS系统，她将新系统和SIS进行了比较。
Elster表示：“他们让我们立刻用Stellic，然后又要求我们去学SIS，感觉很混乱。”
Butler也特别喜欢Stellic的多学年规划功能，这使学生能够制定多套贯穿整个大学阶段的学习计划。她打算申请多个专业，觉得Stellic帮助她更清晰地了解不同专业的规划。
不过Butler和Elster都提到，Stellic系统也存在一些小问题，例如页面刷新后，之前规划好的课程都会重置，需要重新进行所有规划。
Roksa谈到了在整个实施过程中，她本人以及该项目从学生和教职员工那里收到的反馈。
Roksa表示：“尽管目前大部分反馈是积极的，但我们仍在继续收集学生和顾问的意见，以进一步完善Stellic对他们的支持。我们也理解任何新系统的采用都需要一定时间，因此我们将根据学生和顾问的反馈不断作出改进。”
Read More
Contemplative Commons开幕式：通过艺术聚焦冥想
By Angel Hou and Kelvin Chen | 3 days ago在上周末，大学举办了众多具有丰富的创意体验的庆祝活动，最后Maggie Rogers和Zac Brown Band还举办了一场慈善音乐会。
