Lost in translation
By Katie Cristol | April 18, 2005EVERY student has at least a second-hand story of GPA-wrecking miscommunications. There are plenty of variations on the same tale: The teaching assistant who holds an advanced degree in political theory in his native tongue yet is incapable of explaining "separation of powers" in English, the students forced to create a Statistics-TA-to-English dictionary, or the entire Calc III class that doesn't realize until November that, "Aha!


